玛丽有只小羊羔歌词
导读 【玛丽有只小羊羔歌词】《玛丽有只小羊羔》(英文原名:Mary Had a Little Lamb)是一首广为流传的英语儿歌,以其简单、朗朗上口的旋律和富有童趣的内容深受儿童喜爱。这首歌不仅在英语国家广泛传唱,也被翻译成多种语言,在全球范围内成为儿童启蒙教育的重要素材。
【玛丽有只小羊羔歌词】《玛丽有只小羊羔》(英文原名:Mary Had a Little Lamb)是一首广为流传的英语儿歌,以其简单、朗朗上口的旋律和富有童趣的内容深受儿童喜爱。这首歌不仅在英语国家广泛传唱,也被翻译成多种语言,在全球范围内成为儿童启蒙教育的重要素材。
以下是该歌曲的歌词原文及中文翻译,并以加表格的形式进行展示,便于理解与学习。
《玛丽有只小羊羔》是一首经典的英文儿歌,讲述了小女孩玛丽拥有一只可爱的小羊羔的故事。歌词内容简洁明了,节奏轻快,适合儿童学习英语发音和语感。通过这首歌,孩子们可以了解简单的句子结构,同时培养对动物的热爱和同情心。该歌曲也常被用于幼儿园或小学的英语教学中,帮助学生掌握基础词汇和句型。
歌词对照表
| 英文歌词 | 中文翻译 |
| Mary had a little lamb, | 玛丽有一只小羊羔, |
| Its fleece was white as snow. | 它的毛发像雪一样白。 |
| And everywhere that Mary went, | 玛丽走到哪里, |
| The lamb was sure to go. | 小羊羔一定会跟着她。 |
| One day the lamb left her side, | 有一天,小羊羔离开了她的身边, |
| And wandered off to play. | 去玩耍了。 |
| And Mary followed in a fright, | 玛丽非常害怕地跟了上去, |
| And found the lamb where it was. | 并在它所在的地方找到了它。 |
这首歌曲虽然简短,但蕴含着丰富的情感和教育意义,是儿童学习语言和培养情感的良好素材。
