春眠不觉晓原文及译文
导读 【春眠不觉晓原文及译文】《春眠不觉晓》是唐代诗人孟浩然的代表作之一,出自《唐诗三百首》,以其简洁的语言和生动的意境深受读者喜爱。这首诗描绘了春天早晨的宁静与美好,同时也表达了诗人对自然景色的热爱与闲适心境。
【春眠不觉晓原文及译文】《春眠不觉晓》是唐代诗人孟浩然的代表作之一,出自《唐诗三百首》,以其简洁的语言和生动的意境深受读者喜爱。这首诗描绘了春天早晨的宁静与美好,同时也表达了诗人对自然景色的热爱与闲适心境。
以下是对该诗的原文、译文以及,以表格形式呈现,便于理解和查阅。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 春眠不觉晓 |
| 作者 | 孟浩然(唐代) |
| 原文 | 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。 |
| 译文 | 春天睡得香甜不知不觉天已破晓,到处都能听到鸟儿的啼叫。 昨夜风吹雨打的声音,不知有多少花瓣被吹落。 |
| 诗歌主题 | 描绘春天清晨的宁静景象,表达对自然美景的欣赏与感慨。 |
| 艺术特色 | 语言简练,意境优美,通过听觉与视觉的描写,营造出清新自然的氛围。 |
| 情感表达 | 表现出诗人对春天的喜爱,以及对时光流逝、花开花落的淡淡哀愁。 |
| 创作背景 | 此诗写于诗人隐居期间,反映了他闲适的生活状态与对自然的亲近之情。 |
总结:
《春眠不觉晓》是一首短小精悍却意境深远的诗作。全诗四句,以“春眠”起笔,点明季节,接着通过“啼鸟”、“风雨”、“花落”等意象,层层递进地描绘出春天清晨的生机与变化。诗人通过对自然景物的细腻观察,传达出一种恬淡、闲适的心境,同时也流露出对美好事物易逝的惋惜之情。
此诗虽无华丽辞藻,却因其质朴真挚的情感与生动的画面感,成为中国古代诗歌中不可多得的经典之作。
