【louer什么意思】在法语中，“louer”是一个常见的动词，意思是“租用”或“租赁”。它常用于描述租借房屋、车辆、设备等行为。以下是对“louer”的详细解释和用法总结。
一、基本含义
| 中文意思 | 法语原词 | 例句 |
| 租用 | louer | Je veux louer une voiture.（我想租一辆车。） |
| 租赁 | louer | Il a loué un appartement en ville.（他在城里租了一套公寓。） |
二、常见搭配与用法
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| louer un logement | 租房子 | Elle a loué un studio pour son travail. |
| louer une voiture | 租车 | Nous avons loué une voiture pour les vacances. |
| louer un film | 租电影 | Je vais louer ce film sur le site. |
| louer une chambre | 租房间 | J’ai loué une chambre dans un hôtel. |
三、语法变化
| 时态 | 原形 | 过去分词 | 例句 |
| 现在时 | louer | loué | Je loue un appartement. |
| 未完成过去时 | louais | loué | Je louais souvent des voitures. |
| 简单将来时 | louerai | loué | Je louerai une maison demain. |
| 条件式现在时 | louerais | loué | Je louerais une voiture si j’avais de l’argent. |
四、注意事项
- “louer”是规则动词，属于“er”结尾的动词，变位较为简单。
- 在口语中，人们也常用“louer”来表示“租用”，尤其在法国、比利时等法语国家非常常见。
- 注意与“acheter”（购买）区分，两者在使用场景上有明显不同。
总结
“Louer”是法语中表示“租用”或“租赁”的动词，广泛应用于日常生活中，如租房、租车、租电影等。掌握其基本用法和常见搭配，有助于更好地理解和使用法语表达。
