【念奴娇过洞庭张孝祥古诗带拼音版】《念奴娇·过洞庭》是南宋词人张孝祥的代表作之一,全词意境开阔、情感真挚,展现了作者在洞庭湖上泛舟时的心境与胸怀。以下是对该词的总结及带拼音的原文展示。
一、
《念奴娇·过洞庭》写于张孝祥被贬途中,他在洞庭湖上看到壮阔景色,引发了对人生起伏、世事无常的感慨。词中既有对自然美景的赞美,也透露出他对理想与现实的思考。整首词语言优美,情感深沉,是宋词中的经典之作。
二、原文及拼音对照表
原文 | 拼音 |
洞庭青草,近中秋、更无一点风色。 | Dòngtíng qīngcǎo, jìn zhōngqiū、gèng wú yīdiǎn fēng sè. |
描写洞庭湖的广阔和宁静。 | Miáoxiě Dòngtíng hú de guǎngkuò hé níngjìng. |
橫山远水,玉界琼田三万顷,著我扁舟一叶。 | Héng shān yuǎn shuǐ, yù jiè qióng tián sān wàn qǐng, zhe wǒ piān zhōu yī yè. |
描绘湖面如玉界般纯净,自己如同一叶小舟。 | Miáoxiě húmiàn rú yù jiè bān chúnjìng, zìjǐ rú tóng yī yè xiǎozhōu. |
素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。 | Sù yuè fēn huī, míng hé gòng yǐng, biǎolǐ jù chéngchè. |
月光洒落,银河倒映,内外都清澈透明。 | Yuèguāng sǎluò, yínhé dàoyìng, nèiwài dōu qīngchè tòumíng. |
此为词牌名及作者。 | Cǐ wéi cí páimíng jí zuòzhě. |