“范增数目项王目”这句话，乍一看似乎有些别扭，甚至有点不通顺。其实，这是对《史记·项羽本纪》中一段历史记载的误读或误写。原句应为“范增数目项王”，意思是“范增多次用眼神示意项王”。而“目”字在古文中常有“用眼睛看、使眼色”的意思，“数”是“多次”的意思，“项王”则是指项羽。

那么，为什么有人会把这句话误写成“范增数目项王目”呢？这可能是因为对古文的理解不够深入，或者是在引用时出现了笔误、误听、误传等情况。也有可能是某些网络文章为了吸引眼球，故意制造一些看似“奇怪”的句子来引发读者兴趣。

接下来我们来详细解析一下原句“范增数目项王”的出处和含义：

【原文出处】

《史记·项羽本纪》中有这样一段记载：

> “范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。”

【白话翻译】

范增多次用眼神（或手势）向项羽示意，举起他佩戴的玉玦（一种玉器，象征决断）三次，但项羽却沉默不语，没有回应。

【背景与意义】

这段话发生在鸿门宴上。当时刘邦与项羽之间关系紧张，范增认为应该趁机除掉刘邦，以免日后成为大患。于是他多次用眼神和动作暗示项羽，希望他能下定决心动手。但项羽性格优柔寡断，最终没有采纳范增的建议，导致后来被刘邦击败。

【为何“数目项王目”容易被误解】

1. “目”字的多重含义：在古文中，“目”既可以表示“眼睛”，也可以表示“条目、项目”，甚至可以作为动词，如“目击”、“目睹”。因此，当看到“目”字时，容易产生歧义。

2. “数”字的多音多义：在“数目项王”中，“数”读作“shù”，意为“多次”，但在其他语境中也可能读作“shǔ”或“shù”，进一步增加了理解难度。

3. 现代语言习惯的影响：现代人习惯了简洁的表达方式，对于古文中的省略和隐喻往往难以准确把握，容易产生误解。

【结语】

“范增数目项王目”虽然看起来像是一句不通顺的句子，但它实际上是由于对古文的误读或误写造成的。正确的说法应该是“范增数目项王”，即“范增多次用眼神示意项王”。了解这一细节，不仅有助于我们更好地理解《史记》中的历史事件，也能提升我们对古文阅读的能力。

如果你在学习古文或研究历史时遇到类似的问题，不妨多查阅权威资料，结合上下文进行分析，避免被表面的字面意思误导。