首先，让我们来分解一下这个地名的发音。“郯”（tán）字是一个比较少见的汉字，但它的读音并不复杂。声母是“t”，韵母是“án”，声调为阳平（第二声），也就是向上扬的音调。“城”字就比较常见了，读作“chéng”，声母是“ch”，韵母是“éng”，声调为阳平。
因此，郯城的正确读法是“Tán Chéng”。在日常交流中，有些人可能会误读成其他音调或者错误的发音，但按照普通话的标准读音，应该严格按照上述方式来发音。
郯城不仅名字独特，它还拥有丰富的历史文化底蕴。这里是中国古代郯国的所在地，历史悠久，文化底蕴深厚。如果你有机会到山东旅行，不妨去郯城走一走，感受一下这座小城的独特魅力。
